有一個德國人,他有一位朋友在美國留學,這位美國留學的朋友打電話讓他的朋友到美國去玩。但是他說:“我不會英語怎么辦?”他的留學朋友告述他:“這個好辦,你到美國以后,你見了美國人,他們問你話,你只要回答:‘yes!’就行了。”? 這樣,他來到美國,碰到了一個打拳擊的,用英語說了一句:“我們打拳擊好嗎?”他回答:“yes!”結果被打了一頓。他見了他的朋友告訴他朋友這件事,他的朋友又告訴他,下次說:“no!”就行了,這次他又碰到那一位拳擊手,那位拳擊問他挨夠了沒有,他說:“no!”結果又挨了一頓。 ?7 Q# [& ]7 L. r8 X