第三部:冰原亡命8 H( B/ Q3 J* S# q* [+ Z4 [
+ v1 N5 Z" D1 r0 C$ Z+ L" [2 ^
" { K9 h/ t; v/ t 看到張堅指著我,一句話也講不出來,我連忙回過頭去,也不禁呆了,那矮子的整個頭顱,竟因為我的一拳,而跌了下來!
" M& _7 Q7 _* b3 I
) n# H" L) d" n 我連忙鬆手,那個已沒有頭顱的矮子,身上發出一種「嘟嘟」的怪聲,和另一個矮子,一齊向外衝了出去。6 K4 T8 [9 ^, _/ d# Y' ~
6 g! y$ a" W2 f1 Y6 @, @ 我退後了一步,注視著落在地上的那個銅面罩,在最初的一分鐘內,我驚駭莫名,但是我隨即鎮定了下來,因為地上一點血也沒有。
5 C' C% t9 Z6 I0 v* S! W. J& P4 d% H, \# E4 A" g5 V$ f6 [
如果說,我的一拳,竟大力到能將那矮子的腦袋,打得和脖子脫離關係的話,那麼怎麼會沒有血呢?我連忙一俯身,將那矮子的頭,提了起來。
+ b+ y, D/ h$ `2 X/ H5 E0 ^ d+ x" f {( o6 l% j4 R
那時,我和張堅兩人,都已看清,在銅面具之內的,根本不是一顆人頭。6 u6 |0 H* t0 L( x( `
: b/ Z/ }: d# B; f$ c( A* p! A 在銅面具之內的,也不是「紫紅色的八爪魚」,我們看到的,是許多精巧之極的電子管,整齊地排列著,還有許多我們所看不懂的小型儀器,以及複雜之極的線路。
+ ?3 s: R5 c: r% V; M3 y$ a% r6 @9 p1 W# M o! r& k( x* {! D0 I
那些線路,全是比頭髮還細的銀線連成的。1 ~" c) F* W- ^: S3 p& K
' S' N0 X- E2 C4 {/ t" K
這幾乎是不可相信的,但是,這卻又是鐵一樣的事實:那些身材矮小,戴著銅面罩,穿著橡皮衣,會「說」純正英語的,並不是人!如果一定要說他們是人的話,那麼他們只是配了電子腦的機器人!. |& S; ]7 V: v
- L" H8 a5 m( k, j* c
能夠將機器人做得這樣子,這不消說是科學上的極大成就。這時,我心中有點懷疑那個傑弗生,是不是如他自己所說的那樣,是地球上的人!- G, J' ?+ `9 u. T) ~
2 V7 z7 Z( M. }- D. m# V 因為這個空中平台上的一切,似乎都不是地球上的科學家所能做得到的。
; v& ^, X# ^8 P+ E3 q& P1 |$ |
0 x! w) O6 R5 _7 Z; k8 |2 P (一九八六年按:這種機器人,當時是幻想,現在也已是事實了。)5 t7 {& f+ Q+ @2 b( L
% F' {5 m& L0 t; S' R 最簡單的便是,那樣強烈的磁性,到目前為止,地球上的科學家,還只能在實驗室中得到,而不能付諸應用。如果能應用的話,那麼,飛機將一點軍用價值都沒有了。* s5 _ P) S# \
! l) d+ y# n6 Q/ W% {- I, F! Z 再說,這座空中平台,又是憑藉著甚麼動力,而能停留在三萬五千呎的高空呢?' H# K+ Z% s: Z; {
! B! S5 [3 {+ `
這都是我這個對科學一知半解的人所無法了解的,但是我相信即使這方面的專家,也必然瞠目不知所對,講不出所以然來。
/ R' v1 R! d, ^* x, b5 X3 x$ D6 O6 F6 q/ o: f
我將我手中所捧的「電子頭」交給了張堅,張堅苦笑著接過來,看了一回,道:「我簡直不能相信這是事實。」我大聲道:「傑弗生先生,我相信你一定能聽到我的聲音的,是不是?」
8 ~$ q6 c, C# J. ^! ~/ M' u8 V2 B" \/ X; P" T/ q
傑弗生的聲音,立時在這間房中響了起來,他道:「是的。」
3 N7 O' v0 e2 G* S8 @! e5 O6 ~
* q6 @2 {" x/ J! i; [ 傑弗生的聲音,絕不是從甚麼傳音器中傳過來的,因為聽來絕沒有這樣的感覺,傑弗生的聲音,聽來就像是在你的對面有人講話一樣。
8 x& ^# L8 A9 n: z0 S3 \5 T+ f% f' a* G3 ?
這當然又是一種我所不知的新型傳音器所造得絕佳效果。2 A4 n2 R0 I4 Z5 u& Y
# N; e6 t* `9 f4 Z5 [
我立即道:「那就好,我請你在我們還沒有破壞這裏的一切之前,放我們離開這裏。」
& a& N" R; \8 ]2 c) c0 ?2 p& g. |
; ?1 R! N, F% }% r 傑弗生道:「衛先生,別威脅我們,你破壞不了甚麼的,當然,你們也暫時不離開這裏。」
( a% G2 t# P; s& M* [9 h6 f3 X8 a6 t, B
我冷笑道:「你以為你可以永遠將我們扣留在這空中平台上麼?」
8 c. }4 Z. q7 D" f8 K6 v% q
. _! M) S+ J: n @ 傑弗生道:「不是扣留,我是要請你們在這裏住下來,當作客人,在我們實驗完全成功之後,你們便可以離開這裏了。」
, ^/ Z2 {/ c; i+ Z7 S5 ?& u: S4 ]
我「哼」一聲:「你們究竟在從事甚麼實驗?」傑弗生的回答,大大地出乎我們兩人的意料之外,他以十分沉著的聲音答道:「我們在實驗一種可以使地球在不知不覺中毀滅的力量!」
. x8 b, k3 A& q4 X! }& ?9 z u( E( n5 @ T
我和張堅一呆,我們絕不以為傑弗生是在胡言亂語,因為這「空中平台」上的一切,都太先進了,凌駕地球上任何角落的科學成就之上!
7 l+ \" ] T. G9 g3 M2 F0 O
+ E# A$ X/ H; t2 V. Y& L 我道:「你自己不是地球人麼?為甚麼要毀滅地球?」
( m3 }1 _' @& P( |' z9 k; u9 o, b* J
傑弗生道:「我只是尋找毀滅地球的方法,而還不準備立即毀滅地球,只要地球上的首腦人物,肯服從我的命令的話。」' T8 F4 L3 G9 j0 C7 s" m+ X' U
! l5 y: B' o! i 我道:「我不明白你的意思。」; }- ?6 A) t2 F8 t' \9 B3 L
0 W. O8 F0 D% k& a$ _ N
傑弗生哈哈地笑了起來:「你不明白麼?一柄彈簧刀可以指嚇一個夜行人,令他將錢包交出來;同樣的,我們毀滅地球的法子,就可以威脅全世界,使世上所有的國家,都聽命於我們。」- K4 |& s& d8 [1 R1 A2 E
* ~+ ]: ? d6 A& s( n {
我冷冷地道:「你們究竟是甚麼人?」2 J; ^ n1 M* ]! G' d
% g- ], K2 {* p: M 傑弗生道:「是我和我的朋友,你沒有必要知道。」# t; _' g; |& P* T6 }$ I w
; P* ]$ r5 \) m! I" e9 y
我想多了解一些他們的情形,又道:「你們所有的一切,全是地球上的科學家所不能達成的東西,你們真的是地球人麼?」( {6 ~$ ]: P/ L2 g( `5 U
: \. P$ E2 {: [4 _' z% ?( v 傑弗生又笑了起來:「當然是,我的家鄉在南威爾斯,我是牛津大學的博士,又曾是美國麻州工學院的教授,你說我會是別的星球上的怪物麼?」# F/ v$ {: k; }1 b- _6 f# _
|+ B$ x- V2 {3 B8 ` 我冷冷道:「那倒難說,我以前遇到一個土星人,他甚至是我在大學中的同學。」4 i0 t# s+ S# j- L2 i& }- z
/ v+ J; x, G( y2 Q+ C4 [ 傑弗生大笑了起來:「土星人,哈哈,土星人,這太可笑了!」他這句話講完之後,便寂然無聲了。我連問他幾句,都得不到他的回答。
: z1 N, b% a. m/ O' i8 N' E9 H' ~. i: b8 E# m
張堅也大聲地叫嚷著,不久,我便發現我們的叫嚷,實在是一點用處也沒有的。
" g2 j/ Y) h4 ?3 w7 i
; p: U" [- E3 c3 e: S5 U$ q$ H5 L0 g 我勸張堅冷靜了下來,仔細地檢視著這間房間中的一切,看看可有出路。雖然衝出了這間房間之後,我們仍然是在三萬五千呎高空,但是總比困在這一間房間之中好得多了。
5 ~) @& W6 z( k& D, `
6 t; k& N6 ~0 B7 m 我費了一小時之久,除了發現了一些電線也似的東西,和我不明白的一些儀器表之外,別無發現。我發覺門、窗都是絕不可破的,而且整幅牆壁上,都像是有著無數的小孔,新鮮的空氣,自這些小孔中透入,起著調節的作用。
% D: H$ ]* N+ J' L, r+ O# k; I3 b/ B+ S3 k4 v" g
這裏的一切,可以稱得上是天上人間,但如今我們卻是被軟禁的人,我們的心情焦急難耐,一點也感不到這裏的好處。
- V+ h7 i" K# G3 W* x* V$ k* R# f; I
我們一籌莫展,過了四個小時,才有聽到了傑弗生的聲音。他道:「張博士,或許我的話,不能令你信服聽從,但是你的一位老朋友來了,他的話,我相信你一定肯聽的了?」2 ~ `0 Z8 U) c4 V. x, w
- q/ U5 s' M; u& u
張堅怒意沖天,道:「你別見鬼了,在你們這裏,我怎會有老朋友?」
# e) x5 F; y% Z% v3 }* y- \1 |5 @: @/ Z
張堅的話才一出口,便有一個美國口音道:「張,你怎麼罵起老朋友來了。」+ e& w- W$ v2 C3 ^, }$ f
) w- X1 R* [4 g0 e 張堅陡地站了起來,他面上的神情,驚喜、恐駭,兼而有之,我忙道:「怎麼了?」張堅根本沒有聽到我的話:「是你麼?羅勃,這……是怎麼一回事?」
" q: D. M' @7 o8 |1 C8 x) P5 g( q* Y* b; _5 }- Q: D
那口音笑道:「所有的人都認為我已經死了,是不是?」隨著那口音,門打了開來,一個精力充沛的人走了進來。
, a3 b1 i) @* O# {6 X/ m
2 {! G! h% g$ | 他約莫三十出頭年紀,身子結實,一頭紅髮,張堅面上的神情更是驚愕,他望了望那美國人,又望了望我,忽然道:「在高空爆炸的飛機中,可能有生還的人麼?」
, l8 V N* Z' B$ w$ a/ A, v S% X$ M6 Z; V4 ]8 m+ ?
那美國人笑道:「可能的,我就是。」
- ?9 n' |- Q0 ]! `+ c% w9 m8 g2 A
2 t' S& Z7 l0 y P/ x6 {7 k! K 張堅搖著頭,難以說得出話來,我看出張堅的精神,十分紊亂,忙走到他的身邊:「張堅,這個人究竟是怎麼一回事?」7 Y" k2 N2 b! I0 q, k. ^ ?
0 l: v( T. m. B5 l+ C 張堅道:「他是一個已死了的人。」
0 H+ f2 N0 F$ j2 c3 \1 [ H: ~. r3 K" O. A2 U
我忙道:「別胡說,他正活生生地站在我們的面前。」! L. a2 y% D. O4 K0 g* b/ @
# i' |( P S. i/ R
張堅仍然堅持道:「羅勃是死了的,三年前,他因公旅行,他搭的客機在紐西蘭上空爆炸,據目擊者的海軍人員報告,爆炸一起,整架飛機,便成了碎片,機上四十餘人,自然毫無生還的希望,羅勃也是其中之一,可是,他……你能說他未死麼?」
: l$ q& Y! |% s* }* g: O7 H4 G7 j" |" j( Q" j+ o( d
一架飛機在空中爆炸,火光一閃,飛機成了碎片,裏面的人,自然毫無生還的希望,從張堅臉上的神情看來,站在我們面前的人,的確是羅勃。
+ ^) [: S8 |& m; P
4 o+ @. N* `% F* X* \9 y. O* J1 m& K 我低聲道:「他可能是羅勃的孿生兄弟。」
! c0 _9 q! k; z; g, ?1 X! \ a
5 P" l' a. ~/ d9 [, f 站在我們面前的那個「羅勃」哈哈大笑了起來,道:「張,你可還記得,我那次因公旅行,在你送我離開基地時,你托我在經過紐西而克利斯丘吉城的時候,要我去問候慕蘭麼?」9 v( x+ s: d) O' y0 O
3 p( g+ ?, ~3 U- `
張堅的面上,立時紅了起來。「慕蘭」是一個女子的名字,看情形還是張堅的好朋友,所以張堅聽了,臉上會發紅起來。1 Q/ y6 G5 c; r6 { W
- t! u ^+ g* ?( V E+ _! D
但是張堅的面色,立時又變成煞白,他馬上的道:「你,你……你真是羅勃‧強脫?」
3 s% X8 `+ b6 |' S: ?
2 A* V# \3 ~: k' H0 H, S# ?3 [( I 對方的回答是:「不錯,我就是羅勃‧強脫。」
& d) U, ^# x. \
* w2 B. Q7 R6 K 張堅嘆了一口氣,雙手捧著頭:「這怎麼可能,這怎能使我相信!」2 u. d- _% o, e2 K& t2 g
3 s$ U7 t& s( V4 a, A" Z- O6 ]
羅勃笑道:「你怎麼啦,你看到我活生生地站在你的面前,還不信麼?」
" |0 n5 i# m4 w8 G {! c) K9 ^. O( y: ~+ R# l$ Q/ a
張堅揮著手:「你是怎麼到這裏來的?」
- j7 W& i8 @; _) e' i' {& \1 y# ~7 {3 @4 _# y
羅勃笑道:「我當時甚至不知道飛機起了爆炸,我只覺得突然地,我的身子,被甚麼東西托住了向上飛來,接著,我便穿過雲層,來到了這裏。」
9 F% V8 N4 b( b/ ]1 |, C6 I5 h2 {# m- N. s, h( U' Q |
羅勃正在講著,傑弗生已推門進來,接口道:「在爆炸發生時,我遙程指揮一塊飛行平板,將強脫先生載了出來,我們從此成了好朋友。」
' w2 l7 T$ }9 Q6 S5 R9 a- n+ E
7 Q' m7 o ]: | 我冷冷地道:「飛機上還有四十餘人?」0 I" {( S) {; A& x1 O" X( S
2 V8 o! d5 J* I 傑弗生攤了攤手,並不出聲。
7 p" ~+ M; j) l. Q) `% o( ]4 t( a$ `! g
我正視著他:「那些人被你謀害了,因為你要得到羅勃,所以你將那架飛機爆炸,是不是?」8 t$ b l+ l% y' F# d$ Y
k' q1 I }$ T' [* h$ t
傑弗生又聳了聳肩,仍是不出聲。
. g9 K) o, F, v, P
9 j& X+ g' U/ ?; u 我知道我是料對了,傑弗生是一個魔鬼,他有著超人的學問,也有著非人的狠心。我幾乎又想撲過去打他,但是,羅勃卻作了一個手勢:「我們如今是三個人,我,和另一位世界著名的地質學家,藤清泉博士,我們由傑弗生教授領導。」' i# n! y! g7 ?; t- E! j1 T
; _# _- m ?% X3 K, O6 D 藤清泉博士,那可以說是日本的「國寶」,誰都知道日本是火山國,火山爆發,地震是最常見的事,而藤清泉博士,正是火山學、地質學的專家,世界性的權威,他是在三年前,巡視一個大火山口時,突然失蹤的,一般的推測,是他不慎跌進了火山口中,因而喪生,卻想不到他的也給傑弗生召了來。5 G/ F- v P8 a u
. l* ^, [2 P& [: | Z7 ~3 @5 f 我冷笑道:「我不信藤清泉博士會高興在這裏。」
" k+ O$ n. i/ S" P3 T. _: E5 {, ~% L3 `; J
我的話才一出口,便聽到一個蒼老的聲音,傳了進來:「我高興的,年輕人!」- e8 ?3 T* |- k
6 l4 D9 P3 z# \# T. [ 接著,一個身材矮小的老者,便走了進來,他額上的皺紋,多得出奇,一望而知是一位博學的長者。我忙道:「藤博士,我素仰你的大名,你以為發一個野心的夢,是很高興的麼?」
1 L6 U5 Q5 {5 |5 k( q! H O. [
8 }' B) Z, G& [9 \/ {+ n' ?$ M 藤清泉不悅地道:「年輕人,我不明白你在說些甚麼,我只知道我在從事的工作,可以使地球得以保存,人類得以不滅!」( h3 J9 v/ k- c% V9 R& v: `
0 U# T4 O# Z# b- ^+ m% X: d 藤清泉說來十分正經,絕不像是在兒戲,我心中不禁奇怪了起來:到底他三個人在這裏鬧甚麼花樣呢?傑弗生道:「簡單得很,張先生,衛先生,我要你們兩人,參加我所領導的工作。」
; F3 [# f( u5 Z* F, s/ t, w: L& G4 w W
我立即道:「要我拿彈簧刀去指嚇一個夜行人?這種的事情我不幹。」% b. y* D0 n1 Z
8 \3 d( u( K X. ?# n9 z5 S 傑弗生道:「事情絕不那麼簡單,正如藤博士剛才說的,我們可以說是在拯救地球。」
5 T* }9 u8 Z: z+ i$ G: y# w
8 y! c! |- G# p0 `: f4 f. n/ N c7 Q 我搖頭道:「那便輪不到我了,你們都是第一流的科學家,而我的科學常識,卻還停留在中學生的階段。」7 @# n/ v! i' {( G( d! ~, o
! X9 d1 O) \& Z8 _) O
傑弗生道:「正因為我們全要專心致力於研究,所以有許多事情,我們便難以辦得到,這許多事情,需要一個異常能幹、勇敢的人去辦,衛先生,你可以說是我們的好運氣,是最恰當的人選了。」
0 R" z+ O5 d% Q
# p" X; x7 u6 N! F 我搖頭道:「請別給我戴高帽子,我不是你們所要的人,我不想在你的空中王國中作大臣,我只想要回去,回地上去!」
- z! @4 ?; T3 u% Z. [ w5 A, s
7 ^; \! Q+ g9 O4 u& U 傑弗生的面色沉了下來:「你不答應?也好,等我們的實驗告成之後,你可以回地面上去。」& l( ^* i7 s9 f7 n7 G
0 s1 f. c, d) \2 f- ]/ c 我怒意沖天:「你們的實驗,甚麼時候——」+ B) i- x8 C# T4 g% ]) N: o
* q: J0 m/ D2 \4 W, I& y/ U# l. \1 A8 A 然而,我的話還未說完,便住了口。! {/ i1 @) b; S- T+ z! w1 \
$ W) v0 c, M# O4 y8 ?% E1 i# ?
因為就在這時,有兩個矮子,向房中直衝了進來,來到了我的面前。6 O b) A r4 S' i; H( {8 H6 @
2 R& }- }- h1 ]( v8 W! A 那兩個矮子,是戴著銅面罩的,我已經知道這樣的矮子,全是受電子腦控制的機器人,準確地說,「他們」是受傑弗生直接控制的,「他們」所說的英語,如此純正,和傑弗生所講的,幾乎完全一樣,自然也是這個道理了。5 q/ ~7 ?* p! ~. ]3 u
( g. _ L b2 v) H. R8 ~- ]3 p
我自然不知道這兩個機器人衝到我面前來的真正用意,但是我看到房門開著,這卻是我衝出去的一個機會。我不知衝出去之後,下一步如何,但總比關在密室中來得好一些了。
: Z% y `, ]0 {8 k! [$ y: X9 t1 c, i- a# r8 q& q7 Q/ ~" ~4 u1 z6 P+ c
我雙手一分,待將面前的兩個「人」推開。可是,就在我的雙手剛一接觸到那兩個「人」的「身體」之際,我突然覺全身一麻,似乎有一股強烈的電流衝進我的身體。
! g! K# L F+ ~7 m
0 W: ~0 V5 y2 d( o/ i 在那一瞬間,我只聽得張堅和藤清泉博士兩人,都發出一下驚呼聲,我自己則看到,在我的身體之上,迸起了一陣淺藍色的,十分美麗的火花來。
! J4 j* [, d4 j/ L
9 q1 i& U' E. c: M# Q% ?3 K 緊接著,我眼前一黑,便甚麼也不知道了。2 L- _- p9 Z/ S
: B8 ]; d4 A9 E3 }& D% O* a: p 等我再醒來的時候,我首先感到我是躺在一個十分柔軟的東西上面。我睜開眼來,卻又甚麼都看不到,只看得到白雲,我實是難以明白那是怎麼一回事。4 k8 ]$ M# F! h. @& F( O8 s" b
( X8 Q+ @! q- V
我勉力定了定神,將我和張堅兩人的飛機,被神奇地吸上來開始,一直到昏了過去的事,想了一遍。我當然是昏了過去之後被移來這裏的了。
, @/ v0 H$ B) w
* Y" y8 } T7 I% n4 n6 x: M1 Z 我看來是躺在雲上,但是雲的上面可以躺人麼?還是我已經成了靈魂,所以輕若無物呢——在這種奇異的遭遇之下,的確會使人想入非非的。# P2 L+ [% A$ [3 g$ M
. H0 T* ]/ b3 p8 Z+ \, K9 M( k 我又化了近十分鐘的時間,才弄明白我是在一個「泡泡」之中。那個「泡」,像是肥皂泡,我就像是因在肥皂泡當中的一隻小蟲,在「泡」外,是厚厚的白雲,「泡」是一層透明的,看來十分薄的東西,但是它有彈性,十分堅韌。
9 t. \3 X: H( c) j9 \( p! v3 {
9 w/ R# l& Y5 S2 o9 v7 x 我抓得住這層東西,將它撕、拉、用足踏,用力地踢,它卻只是順我施的力道而變形,但是卻絕不破裂,等我不用力時,它便回復了原形。我真懷疑我是如何進入這「泡」中來的。
+ |; J' r5 \" X3 ?4 K6 Y) T+ f7 Y
鬧了好一會,我放棄了撕破這層透明薄膜的企圖,又躺了下來。
9 q% d, w$ N$ `8 I9 j: ]( i
' Y) {5 A2 t3 j C7 _# p 老實說,如果不是那種情形之下,躺在那層薄膜之上,那比任何軟膠床都來得舒服,我躺了片刻,忽然想起了火!0 m% Y x5 ~' ~1 A# @9 V
6 M& T. _/ W+ q9 b
這層薄膜可能怕火,我連忙摸出了打火機,打著了火,但是,我卻又吹熄了火頭。
0 f# ]( ?+ `0 @, J' u
& O- Y. I0 Y u- `7 a' C 當然,有可能打火機一湊上去,那層薄膜立即便化為烏有,但是,我將怎樣呢?如今我的四周圍全是厚厚的白雲,我是仗這層薄膜承住身子的。- }4 e: g+ P% N% [
* w. w5 d- w8 ?2 y0 `5 |1 k4 u/ ] 如果薄膜一破,我會跌到甚麼地力去呢?* M3 A0 l5 u. h$ } B( ^
. u# d2 v+ @ }# K3 q4 r 可能下面,就是那座空中平台,也有可能,我會自三萬五千呎的高空,直向下跌去。雖然我渴望回地面上去,但是這樣的方式,我還是不敢領教的。
2 H7 A* A& q4 D' _1 I, ^* \' H6 Z5 k* O d
我試圖弄清楚,這一個將我包圍住的大泡泡,是怎樣會停在空中的。
/ Q5 @% D- P2 U8 U& i
# H) _4 J) N7 C! |6 V 我沒有法子看到任何東西,在大泡泡外面,就是濃厚的白雲,我站了起來,我的整個人,便陷入了下去,那層薄膜貼著我的臉,我抓住了那層薄膜,向上爬去,爬高了幾步,我便開始向外摸索。& w( R; I+ v* @5 n
s# C: O8 w! _3 m/ f 但是我卻摸不到任何東西,那個大泡泡像是自己浮懸在空中一樣。
! ~7 Z' K. M0 ~! o- v2 Z- ]3 {& x3 f- U ]* t
我心中暗忖如果這時有甚麼人看到我,那麼看到我的人心中不知有甚麼感覺,我還算是一個人麼?還是只是一隻小飛蟲呢?& i$ _5 L2 A, T. c( E2 e3 E' R
8 _4 g2 ^( _* w) I8 g/ C; I! K 爬了半晌,我又停了下來,再次取出了打火機。
4 h' w: M, i/ l9 D8 c# E1 V' R$ Q R1 D& a5 h3 R
我將打火機在手中玩弄了許久,終於下定了決心,將之向那層薄膜上湊去。+ K5 j' v0 @9 O2 c: g
7 a7 L2 y$ e9 C* x* c2 r/ O
在那一瞬間,我的心中,實是緊張到了極點!
( z4 N6 y0 `. B' A- X v6 Y& e0 v
火頭碰到了那層薄膜,在幾乎不到一秒的時間內,整層薄膜,都化為紅色,我的身子立即開始向下跌去,我雙手揮舞,想抓些甚麼,但是卻又沒有東西可供抓手,絲絲白雲,在我的指縫中溜走,很快地,便穿出了雲層,看到了青天。' h) p7 i2 U+ Y
) g" u: F% z* D
我真奇怪,在那時候,我的心中,竟出奇地鎮定,我抬頭向上看去,一大團白雲在空中停著,我知道在那團白雲之中,有著一座空中平台。, z0 O; R# P0 K( { x8 n
( v) Y/ p6 e ]
向下看去,是一片白色,那是南冰洋和南極洲的大陸,不論是海是陸地,在南極都是白色的。9 U3 p8 B4 j) O% w( S
- h4 { P+ q+ Q1 X
我身子下墮的速度越來越快,不到一分鐘,那種高速度的移動,已使我的心房,劇烈地跳動,使我的耳朵發出了轟鳴聲。
! _0 s+ ~8 }, R' |8 N5 K! [* W' y' I2 S% i: s
也就在這時,我看到一隻海龜也似的飛船,向我飛了過來,繞著我轉了一轉。從飛船中傳來傑弗生的聲音:「你願意回地面去,還是參加我們?」傑弗生錯了,他以為在這樣的情形下,我一定會向他屈服了。- T* y$ p0 }& g' G2 S2 W0 B
2 V9 x$ `1 e- {' O 他的錯在兩方面,一方面是他以為我會屈服,二方面是他以為我還能開口答他。事實上,沒有一個人能在這樣高速的下跌中開口講話的,我已下跌至少有五千呎,試以加速度公式計算計算著,我此際下跌的速度,是何等地驚人!
% V& d( Y# b0 y- W, F7 v$ B# p! G( i# [& N0 Q, \
傑弗生的聲音,仍不斷地從飛船中傳了出來,而我則仍不斷地向下落去,漸漸地,我只覺得我的面上,如同刀割一樣地痛,我的腦子像是要突破腦殼而迸濺出來,我的耳際,只聽得一陣一陣,如同天崩地裂也似的聲音,傑弗生在說些甚麼,我根本聽不到了。& H" u: H( l2 f! Z
, _- N5 u4 U* f1 | 在我覺得再難忍下去之際,我突然覺得下降之勢,在驟然間停止。
& a: U/ M, ~, F+ _" {6 z% _5 v+ r( c, e
那種高速度的下降,使人感到難忍的痛苦,而在高速的運行中,突然停止,那種痛苦卻更是驚人,剎那之間,我的五臟六腑都在我的體內翻騰!
$ h0 H0 P% J: u2 f" w8 @9 b8 u6 F% X( h" M& \& a
我相信如果我不是受過嚴格的中國武術訓練,而又鍛煉有素的話,我一定會昏過去了。# C: L! e% V8 `
, t# D/ f7 S2 ] 而就是這樣,我也經過了一分鐘之久,才看清楚了那隻飛船。
) k, n8 X5 m9 B, P: u$ k% l8 M6 P7 d( j- Q3 v& s. @$ n9 c
那隻飛船又在我伸手可及之處,從飛船中突出了一塊圓形的布網,將我兜住,那布網閃閃生光,看不出是甚麼質地,但是一定極其韌性,因為我剛才跌進網中的時候,只感到突然停止,並沒有感到疼痛,我耳際又聽到了傑弗生的聲音:「高空的旅行,不怎麼舒服吧,你到底還要我救你。」
: Q1 R: S7 [; D7 h; w5 o! }5 g# |' V5 R9 B% H
我向下看去,飛船在南冰洋的海面上飛行,距離海面,不會高過一千五百呎,因為我可以看到一隻一隻蹲在飄動的冰塊上的海豹。
5 r/ m, H& K4 l2 G5 Z; V r2 t; w4 y1 {5 d
我忽然想到,我既然能夠忍受下落了二萬多呎,再下降千來呎,當然也不算甚麼。下面是海,我跌下去不會喪生的,我可以游上岸去,慢慢再想辦法。" ]" W1 Z1 O7 R+ J, e0 v: L, ?
4 P% F5 j k6 J. ^4 M
我何必要向傑弗生屈服呢?
+ x2 f, C5 A0 s0 k0 C W0 X0 N, D+ j7 w' a
我迅速地轉著念,冷笑道:「我曾要你來救我麼?」
7 v/ ~/ R8 a) R
) U) o$ ~. J U+ {7 }4 G 傑弗生的聲音之中,帶著怒意:「如果你不要我救,你可以跳下去。」2 z9 I) }+ U* g" P3 \
) ]" A9 \' W; g8 W 我冷笑:「當然我可以跳下去,但是卻會有自以為是的人,又將我接住的。」
4 P3 A4 w" S% K) h. B
- T8 ~9 R8 r# _1 ~+ U1 u& `. R 傑弗生的聲音更怒:「絕不!」
) l. u' g( b( I! a8 C' T9 I+ y* f( q0 ^( q/ g3 u Q
我站了起來,作了一個跳水的姿勢,身子一聳,向下猛地跳了下去。
$ m, p/ v) F$ W$ V
- ?, W, M) g# Q; h! [ 我抬頭向上看時,只看到那艘飛船以極高的速度,沖天而去。) b# _ M& y5 T, W! _- E
2 S8 X, l% X9 ?: c8 ~
而當我再向下看時,海面已十分接近了。恰好有一大塊浮冰,正在我的下面。我只好祈禱上帝,因為我如果落在海水中,我可以有一成生還的機會,而如果我跌在冰塊上的話,我生存的機會是等於零!- x4 z7 p) j9 M, {
( o6 s4 d' ~# O! P
那塊浮冰很大,它甚麼時候才飄出我跌下去的範圍之中呢?
2 x0 h/ {: |% R1 C" s/ A' O
6 s( v% d8 `0 n' U( _ 我閉上了眼睛,不敢看,聽憑命運來決定,終於,「通」地一聲,我感到了刺骨的寒冷,我立即睜開眼來,水是異樣的綠色。9 F% P% F2 n8 W R/ {: R) K3 f
% S5 \2 P$ k7 y- B @- _9 a
我連忙浮上了水面,那塊浮冰,在我三十公尺之外,這時,我又嫌它離我太遠了,我連忙游向那塊浮冰,當我爬上浮冰的時候,我的身上硬綑綁地,已經結了冰,而我的身上,猶如千萬柄小刀在切割一樣,那是冰,像利刃一樣的冰棱。
: b; d0 T" g5 L; J E% s4 A" P: _" L9 ^, z: {5 l
我爬上了浮冰,倒在冰上。
, i; x: U1 b6 {' M+ ]% l2 n4 T) B8 u9 \# s
我實在不想動,但是我知道,如果我倒著不動,那我就再也沒有動的機會了!我掙扎著站了起來,在站起來的時候,我的身上,響起了「鏘鏘」的聲音,一片片冰片,自我的身上向下落來。
9 B* h9 I! {, g
6 o9 S# B/ M9 d7 ^ 當我搖晃著身子,好不容易站定了的時候,我看到一堆雪,向我緩緩地移近來,我以為我是眼花了,我揉了揉眼睛。( \/ q, o4 Z; ~& U& e# j
- R5 \8 O8 R" u3 Y; y# C' L& n1 | 我的確是眼花了,向我緩緩移近來的,並不是一堆雪,而是一頭白熊。這是一塊在海面上飄流的浮冰,上面怎會有一頭白熊,這是我所不能明白的事。
) F4 X) J) o1 H& ^7 b, L" c1 R
' m! ?& Y. m& _3 Y# n8 H 然而我卻知道,白熊是一種最兇猛的動物,尤其當牠在飢餓和受傷的時候,兇性大發,那簡直是最可怕的東西。# I- u) v E2 i+ k6 J+ z6 h
: }% u0 L% _8 h: Z0 R (一九八六年按:這一段,就是衛斯理故事中的著名笑話:南極的白熊。南極是沒有白熊的,早就應該改去這一節,但還是不去改它,這是少有的固執,正是衛斯理的性格,所以,才更值得保留。)6 U) f E/ c4 X
2 n: Q [5 v$ s& E" E0 r7 { 如今,在向我移近來的那頭白熊,肚子顯然不飽,而在牠的兇光四射的眼睛中,也找不到任何友善的影子,牠之和我絕不能和平相處,乃是再明顯不過的一件事實了。
1 U( u+ L3 c+ k4 N8 M. _2 A. r" ~. ?7 t, \( B
而事實上,白熊在浮冰上之需要我,和我之在浮冰上需要白熊,是完全一樣的,就算那頭白熊願意和我和平共處,我也不會接受的。, ^( X, ]8 z( ]
' C: t3 Z" m! s# b% S 因為在這塊浮冰上,我生存的機會接近於零。- h! g# A2 L* V' h# O2 s6 L
. [3 h3 `7 ]5 z N" \ 但如果我能夠殺死這頭白熊的話,那麼我生存的機會,便可以提高到百分之三十左右了。
: y; g3 h) J2 _8 s4 l
/ ^0 }2 h& t, W+ p' O* y5 n8 y 我站著,白熊在來到了離我五六步左右處,蹲了下來不動,我身上寒冷的感覺已一掃而空了,只覺得身子在發熱,我已取了一柄鋒刃約有八寸長的彈簧刀在手,並且彈出了刀身。
. a2 O1 Q* v. L( G1 x! N* }
7 C, V6 K1 i d$ q3 I2 d' H% D* e 一柄八寸長的彈簧刀,應該是一柄十分厲害的武器了,但也要看你是對付甚麼樣的東西。它用來對付一頭美洲黑豹,也是足夠的了,但是白熊,牠的脂肪層便厚達四寸至五寸!我不禁苦笑了一下,但這是我唯一的武器,我難道能用凍得麻木的雙手去對付牠麼?
8 w2 @8 K I/ E/ ~+ A' X8 p# X4 b3 _$ C
白熊在我的面前,蹲了約莫兩分鐘,才伸出了前爪來,向我的身上抓了一抓。4 [' l' Y- ]" f* O
% g7 O' E; e8 l
那顯然是牠不能確定我究竟是甚麼東西,而在試探,我站著一動不動,牠的利爪「嗤」地一聲響,將我胸前的衣服,抓去了一大片。
9 I* y1 |0 d7 h* A" r6 ^6 B
?$ `! s2 b1 I/ {8 A 我仍然站著不動。熊是一種十分聰明的動物,要騙過牠並不是容易的事情,但是卻也不是騙不過的,只要你夠膽大、夠鎮定。
# W0 L$ k/ e2 ~7 E/ f) [9 I' q. E4 B6 J9 `
白熊將抓到在手中的那一大片衣服,送到了鼻子之前嗅了一嗅,發出了一下失望的低吼,轉過身去,就在牠一轉過身去的時候,我猛地跳起身來,騎到了牠的背上,彈簧刀迅速地起落,在牠的脖子上,一連刺了三下,三下都是直沒至刀柄的。8 n8 N7 w( e) O5 v0 }' X$ Y: K
7 p _ y& V% m 然後,那情形和世界末日來臨,也相差不遠了,白熊發出驚天動地的怒吼聲,將我從牠的背上,掀了下來,我在冰上滾著、爬著,逃避呼嘯著、飛奔著要來將我撕成碎片的白熊。
D `) g! Y0 N/ V/ p5 u0 E: S9 e6 c4 a2 V6 C" z. p0 l) l5 ?. S& g; s
足足有半小時之久,或者還要更久些——在那樣的情形之下,誰還去注意時間呢?白熊的身上,已染滿了血跡,牠倒了下來。
% j8 [( B' ?$ I4 h- r- k2 C/ B( w% G; i+ X
我則拖著筋疲力盡的身子,遠遠地看著,喘著氣,等到我的氣力又恢復了一分時,我又躍向前去,將刀鋒在牠的背上劃出一條又深又長的口子,白熊的四爪揮舞著,厚厚的冰層在牠的四爪握擊之下,出現了一個又一個的坑洞,牠的生命力竟如此之堅韌,我實是不知道我自己是不是等到牠先死去。終於,白熊不動了。0 `' V! [4 g& `! Q9 N5 R3 v% ~* K
S1 U: O6 g8 {% A5 J. b% h 我還是不敢接近牠,直到自牠脖子上的傷口處冒出來的已不是鮮血,而只是一串一串紅色的泡沫時,我才向牠走了過去。" Y+ G3 w1 Q3 e
x/ X! Q8 _0 f* `/ J' I
白熊顯然已經死了,我以刀自牠的頷下剖起,用力將熊皮剝了下來,又割下了幾條狹長的皮來,將整幅皮紮成一件最簡單的衣服,然後,除去了我身上的「冰衣」,將一面還是血肉淋漓的熊皮,披在身上,並且緊緊地紮了起來。6 e, H* {! I l$ B( S% _( h; u
9 R8 ~) J8 C' H; _6 _ 在身上紮了熊皮,我便不再感到那麼寒冷了,我切下了兩塊熊肉來。9 P. r5 [: i2 k5 u& v9 W
) f4 G6 K8 i/ U3 c* A8 ~
火炙熊肉,乃是天下美味,但是我現在卻只是生啃白熊肉,那味道絕不敢恭維。
3 s& W5 i3 J+ y7 x& f0 d1 c- L' p8 y! V
但是我知道,如果我肚中不補充一些東西的話,我將會餓死!我估計這頭白熊,可以給我吃上十天左右,十天之後我將如何呢?我不敢想,但十天之中,可以發生許多事情了,可以有許多許多希望。( X$ j% C2 ?& c/ q4 }
: p: P$ v p4 t# \$ Q% s3 y ]" s
我靠著一塊冰,坐了下來,這時候,我甚麼都不想,只想吸一支煙。我記得我袋中是有煙的,我連將忙將之取了出來,可是那是結了冰的煙絲!我小心翼翼地弄下了半枝來,放在掌心上,讓太陽曬著,這時,恰好是南極漫長的白晝開始的時候,整整半年,太陽是不會隱沒的,太陽的熱度雖然等於零,但煙還是慢慢地溫了,又由溫而漸漸地乾了。7 I2 z+ \8 @7 u9 t! M4 K+ R2 w
% N6 ?( I3 w4 v& U4 K 我的打火機早已失靈,我又將一塊冰,用力削成了凸透鏡的形狀,將太陽光的焦點,聚在煙頭上,拼命地吸著,奇蹟似地,我吸到了一口煙。7 ^+ N2 D4 [; d- f, {/ F8 {- k
/ Q6 [% E+ Q( \, K8 c4 [
得深深地吸著煙,享受著那種美妙無窮的感覺,我深信世界上從來也沒有一個人,以那樣的辛苦代價而吸到半枝煙,也沒有哪一個人,能夠在半枝普通的香煙上,得到那麼大的享受過。
) j5 o z) o9 m: w2 O
6 K) {- |- e! a2 w (一九八六年按:吸煙,是一種過了時的壞習慣!)* F' L! e- ?, G: ~) a3 X9 M8 S
1 X- V( B7 O7 Z; w6 F9 }5 f 在吸完了那半枝煙後,我便沒有事可做了,我裹著熊皮,坐在冰上,抬頭向天上看去,天上許多白雲,有的停著不動,有的以拖慢的速度在移動著,從下面看上去,我絕對無法辨得出那一塊白雲之中,隱藏著傑弗生教授的空中平台。
+ w: F% ?5 P* a& L3 n1 _9 v1 @1 B: U- n2 T
由於全是白天,太陽只是在頭頂作極小程度的移動,而我又沒有南極生活的經驗,我不知道時間,也不知道日夜,我只知道當餓至不能再餓時,便去啃生熊肉——我試圖利用冰塊,以聚焦的辦法來烤熟熊肉,但是卻失敗了,熊肉在略有溫度而仍是生的情形之下,更加難吃!
9 p3 Y5 Y" r$ l3 {5 }7 g- t6 f% e. ]0 {' y; n, w2 c$ g9 M2 p" q
我不敢睡得太久,因為人在睡眠的時候,體溫散失得快,容易凍死。我只是在倦極的時候,勉強睡上半小時,然後便強迫自己醒來。7 u6 p9 g5 k0 q
* X9 _0 m8 x4 O! u- } 我就這樣地維持著生命,直到那塊浮冰,突然不動,而向前看去,只看到一片雪白的冰原,海水已只是在我身後為止。
) e, L( L5 q" L8 I4 O5 u* ?( G( S( _/ w! K; X% w% K' x9 r2 E* H
我向前看去,看到有幾隻企鵝,正側著頭,好奇地望著我。我苦笑了一下,心中想:至少我可以換一下口味了:生企鵝肉!8 s! H- I5 R9 X5 h% O% R3 w% f
2 \- I# Z4 I7 G
我換上了自己的衣服,但是將那熊皮捲了起來,又提上了一條熊腿,開始踏上了冰原。6 d$ P* B" e1 ~. S5 r
2 q0 t0 t f6 S, e4 {: f
企鵝見了我並不害怕,反倒一搖一擺地圍了上來,我輕而易舉地捉住了一隻,喝著牠的熱血——這使我舒服了不少,因為這是不知多少日子來,我第一次碰到的熱東西。2 o" ?/ L3 D) T) H
- ?$ z" ] r2 h5 D) o4 w 我向前走著、走著。遇救的希望是微乎其微的,但是我卻不能不走。
' X/ G; x0 q1 |2 l( R7 Y0 _- W9 B; S9 w; L: ]% l
永恆的白天,給我心理上的安慰,因為一切看來只不過像是一天中的事——這使人較有信心。
8 k/ F1 ~ b" U; x% _7 ~
! i- @" Z' l; S$ F" d6 c u 我抬頭向前望去,冰原伸延,不知到何時為止,那種情形,比在沙漠中還可怕得多,當然,在冰原上,不會渴死,不會餓死,不會被毒蠍毒蛇咬死。但是在沙漠中有獲救的希望,在冰原上,你能獲救嗎?
+ [. @' g' P. B- v: m" v& F1 Z. i& S
我一想到這一點,不禁頹然地坐了下來,痛苦地搖了搖頭。
% x! z2 }" k; Y" F" I8 c
0 [$ }$ q; L/ N' S, V) ]: o 也就在這時候,我聽到了一陣尖利之極的呼嘯聲自前面傳了過來。那種呼嘯聲的來勢,當真是快到了極點,當我抬起頭來觀看的時候,剎那之間,我產生了一種錯覺,像是有千萬匹白馬,一起向我衝了過來一樣。但冰原上當然不會有那麼多白馬的。* u4 j& H& O: r) Y+ l
7 ]) c) h. V" @# P# a1 G4 J 當我弄清楚,那是南北極冰原上特有的磁性風暴之際,我的身子,已經被裹在無數的冰塊、雪塊之中,像陀螺也似地在亂轉了。+ `1 N1 V w3 B! ? b, ?
/ X3 w4 p7 r4 U) \5 t 我不能看清任何事物,我也不能做別的事,只能雙手緊緊地抱住了頭,這樣才不致於被移動速度極高的冰塊擊中頭部而致死。6 _/ k v+ G2 {. b
+ _6 c& |, E0 Q, N
我身上的熊皮,早已隨風而去了。當我的身子不支的時候(那至多只有一分鐘),我便跌在地上,我的人像是一堆雪一樣,被暴風掃得向前滾了出去。我掙扎著雙手亂摸著,想抓住甚麼東西,來阻止我向外滾跌出去的勢子,但是我卻辦不到。* N0 m/ v- L6 l. D T
+ r- T5 R( k! ?) ?- g 我心中暗叫道:完了,完了!當若干日,或是若干年後,有人發現我的時候,我一定已成了一具冷藏得十分好的屍體了。
8 ]! E5 ~! S ]6 Z, D/ q4 G& c9 A+ X- ~/ k0 ]
我正在絕望之際,突然間,我發覺我身邊的旋風,已突然消失了,而我則正在向下落去。
- i% s; t0 G0 L: P& J
5 R& G# ]" m0 [1 T7 d3 |& K } 在剎那間,我實是不明白發生了甚麼事情。
/ h9 ^$ J8 p; X! D. S1 F
. P& f5 A7 { M/ S/ f1 l 我知道,冰原上的那種旋風,襲擊的範圍並不大,只要能夠脫出它的範圍,那麼,你就可以看到它將冰雪捲起數十丈高的柱子,向前疾掠而去的奇景。) s: g& \8 B+ N% w3 f: S; {
# t/ u2 i& U4 s( }* r
而我剛才,則是不幸被捲進了風柱之中,何以我竟能脫身呢?$ |2 E6 s: a# G0 @
* c- u; n4 p+ p# ^ 但是我立即明白了,因為我定了定神,發覺自己正向下落下去,而兩旁則全是近乎透明的堅冰。我明白,我是跌進了冰層的裂縫之中。1 u* Z1 l7 p4 D
5 G6 Z6 |9 Q% N3 c" @& K0 F! U/ B 我雖然從來也未曾到過南極,但是卻也在書本上得到過不少有關南極的知識,冰層的裂縫,深不可測,像是可以直通地心一樣,不少探險家雖然曾冒險下冰層的裂縫中去探索,但因為裂縫實在太深,也沒有甚麼人知道裂縫的下面,究竟有些甚麼。& I& k3 [1 {( g! Z4 {3 a3 E
7 n: {+ {3 \( D4 T
這時候,我之所以能如此快地便作出了判斷,那是因為我抬頭向上看去,看到了旋風已過,而頭上是窄窄的一道青天之故。/ ?2 j5 \8 ]4 |4 h: b* ^
! ^* y2 y/ U \% I& A; o 在冰層的裂縫之中跌下去,那並不比被捲在旋風之中好多少,但是,我卻立即發現,在裂縫的一面冰壁上,懸著一條已結滿了冰的繩子。
2 s: x+ O* a4 T9 S; g7 z+ {9 t
+ }. ~/ G" P: O4 \2 V' ? 這條繩子,給了我以新的希望。+ l( b( K: K7 O2 M
+ K2 K; h+ d% Y0 m- O- z, c
它可能是探險隊的人員,曾經探索過這道裂縫而留下來的,我的腳在一塊冰塊上用力一瞪,那股衝力,幾乎令我的腿骨斷折,但卻使我在一伸手間,抓到了那股繩子。我抓到了那股繩子之後,下降的勢子,並未能停止,因為繩子上結了冰,又滑又硬,我雙手等於握住了一條冰條,卻沒有法子使自己的身子不繼續向下滑去。& y* E7 t+ U# v' \, s I! n8 }
u0 R, e( e7 [1 _
這時,我的身上,開始有了一些暖意。
- Z* w8 D" I! j* A. z7 s. q# g1 j9 ?9 e% L
..........0 q z: m& L) U( a; d
( T% {! j. e# \! i6 ]
|