|

樓主 |
發表於 2013-1-6 12:47:56
|
顯示全部樓層
第1章(1)
$ t) N7 z! q8 y8 H N* j“他媽的,你干嘛非跟著我不可?”
4 }' ]- B0 V3 w1 A
' L4 Q* ~/ z+ d" f “四師兄,人家……人家喜歡你嘛!”2 v6 k; @/ |9 o7 I p
N3 T: c r+ e4 B6 T
熱熱鬧鬧的平陽府大街上,熙來攘往的人群中,一個十七、八歲的少女在眾目睽睽之下,當庭廣眾的向一位二十來歲的年輕人示愛,雖然擺足了羞赧的姿態,臉色潮紅得十分鮮艷,也沒有忘記要把兩手扭成麻花糖,不過,就算她真的變成一只紅澄澄的糖葫蘆,對未出嫁的姑娘家而言,這種行為也只有三個字可以形容——
' w5 m: j" W: P! [/ r. J5 ?% z( o; c4 `/ D% Q8 u3 r) T t
不‧要‧臉!2 d K f1 k# v5 j
2 Z$ P% Y: n. r# z `
“饒了我吧!”
' a W3 S4 j% w8 G0 @& I- j1 M3 i: q, v% p8 \
“四師兄……”
6 C2 U) e# v/ `" p4 A1 r
4 o# t T" u6 W 然而,周圍的平陽老百姓們卻都只是嘴角一翹就過去了,因為,他們早就習慣啦!
% \6 a6 n, C7 G4 R- G
4 m8 l: L0 n: K. e 杭傲,二十歲,平陽富商杭老爺的三子,打小就頑皮好動,愛打架愛搗蛋,只因為他好無聊,就到處惹是生非,招災攬禍,上杭府去抗議的人幾乎掙破了大門框兒,可任憑杭老爺如何打罵教訓也管他不住,他始終依然故我。 f, f0 B9 T+ p% F# u% f+ m! k/ V
8 b3 r7 u z6 m- J6 A) S 直到杭傲十一歲時,有位武林異人看上了他的練武資質,上門來要求帶他回山去學武,杭老爺二話不說,立刻一腳將頑劣不受教的三子踹出大門,回頭就命令下人備香置案,燒香跪求上天……
: N7 u' ?4 y7 r% N# s2 `. j: G( r/ Y; A7 ~
“玉皇大帝保佑,王母娘娘保佑,佛祖保佑,觀世音菩薩保佑,千萬千萬千萬別再讓那個不肖子回來了!”
, ?0 L u& U; R3 Q; w* V
, O; C3 {. ]% B* r 反正他還有兩個沉穩又受教的乖兒子,不缺人傳宗接代。
( i5 r9 e8 \1 ]
+ ~& }" l, m: n, W! \ 然而,令人失望的是,杭傲不但沒有就這樣老死在外頭,而且十八歲就藝成歸來了。
% M3 a) U! W8 y* ?- c+ `2 v7 n& L+ F) K
八成是他那個可憐的師父也受不了他,只好再把他踢回家來了。& V9 c/ Q. |# q& A4 ~( u
+ j" G4 F& r) N& s 七年過去,杭傲已然長成一個俊逸挺拔,神采非凡的年輕人,雖說不再幼稚頑皮,偏愛招是惹非,但依然是個我行我素、任性恣意,狂放不羈又桀驁不馴的混蛋家伙,杭老爺依舊管不住他。 L/ P8 B; S- T, _
6 T3 M; z% v$ t' C+ f 幸好,他恪遵“人不犯我,我不犯人”的格言,所以,只要離他遠一點,別去招惹他就沒事了。
7 v9 _8 I9 D I% e! v2 u4 r
) W3 c; D/ t% Q& Q 當時跟著杭傲回來的,還有那位嬌美活潑的小師妹雲燕燕,兩年來,她很有耐心地成天跟前跟後,跟左跟右,像條小狗狗似的考驗杭傲的耐性,這種場景,平陽百姓們早就看到不想再看了。0 D' Y; E5 r6 l
. O" a2 F. s" Q& N 雲燕燕不怕丟臉,大家都看到眼楮酸了。& W- I% j7 ~0 N9 k( r7 \" x6 ], T V Z
7 L# P7 R) D3 q
“你到底想怎樣?”$ \$ m/ U2 O& D
- k) A# }, P( [# E+ m “人家想嫁給你嘛!”
% }5 P8 H/ N1 }1 I/ H! E
' }7 |( X( F% s8 p, `; a W 嫁給他?
8 ~' T2 J7 o7 C& f8 m& {% E8 B. |$ J8 Z, s
愛說笑,倘若不是看在師父的面子上,他早就親手掐死她,再剁成肉醬喂給豬吃了,還想嫁給他?
& B R8 w+ s a3 O" k2 {) ~2 C# t. _' Z
行,等她變成男人,他就娶她!
" x3 y( Z+ B: x! j: U
$ y' W' }) n+ u, g “我不想娶你!”+ K% W5 B) k( y% Q, c
, j. {0 R1 i; L+ ], i
“為什麼?”) A d, c" b; a3 {) ^
( @' K& }; Q* c. H, H5 `
“我討厭你!”
# b0 C& M1 f: d- V8 O9 Q" s- _, G; W" J7 e9 q
杭傲自認他的表情和語氣已經很明確地表現出他的厭惡了,卻不知雲燕燕是太遲鈍或太愚蠢,搞不好是根本就沒有腦子,竟然以為杭傲只不過是在逗逗她似的一派嬌羞狀,還不依的跺腳撒嬌。: t! a! H& j2 ^, l
. S+ J9 i3 n* y
“不來了啦,四師兄怎麼可以這麼說嘛!”
9 w( {, ^1 |- P) Q
3 B5 o! P6 r$ `. D 不來?$ w: J. T+ @4 X) D) L) u, [
5 D! y# p3 b" F {0 f$ A9 F
那就滾遠一點啊!. B/ g P. L# a( ]1 o0 j5 p+ c( y
) |6 f/ f" Q2 |; ?" O& Y “不然要我怎麼說?”杭傲沒好氣地問。
3 d" ^& x3 ~: e z; b9 W K9 `9 f& O$ L n& n3 k# k/ }
“說你願意娶我啊!”雲燕燕羞答答地說。! I7 K1 v( J- B% J( {2 X# q
1 M! K$ f" \, V; C/ q7 J/ r" K
“……”
: X3 v6 z" y/ ~/ {; K$ h8 f; m4 a' {( H0 T. c) a, Y! |2 q B
去做夢吧,花痴!4 G1 i4 g/ x; G1 M6 n7 D) a
# L+ F0 a3 x6 _4 @: ], b9 K
懶得再多說了,杭傲直接掉頭拉腳大步走,雲燕燕也繼續追在後面跑,惹得杭傲一個頭一個半大——右半邊頭大,可是走不上十尺,又踫上了另一個人,頓時,他的左半邊頭也大起來了——加起來剛剛好一個頭兩個大。
& S4 d( s0 a# L q
$ e% `6 w2 Z- H4 J) Z “好高興喔,杭三少爺,又踫上你啦!”
' z9 `: R8 `- r( h+ r& j& b& P
+ H- ? V. P+ U0 q6 F5 ?5 ? “……真是倒霉,又踫上你了!”
1 \- o) i/ ?7 e- i% _8 u7 g. P
. h( i5 k, _ R 今年十八歲的竇艷梅是祈縣糧商竇老爺的大閨女,人兒就像她的名字一樣,艷麗奪目,美冠一方,是北方出了名的大美女。& _% r% K: T! v+ T# f/ m& Z
, h' R. w9 U4 \$ z! [9 o. I
自從去年在燈會是見過杭傲之後,她也開始卯起來追著杭傲跑。# e- {* C) V. R( T1 K" s
0 N; p% u( U k( | 更討厭的是,她後頭還綴著一顆爛葡萄,大同副總兵的獨生子郭承康,他纏在竇艷梅身邊起碼有兩、三年了,偏偏竇艷梅就是看他不上眼。
5 f& G4 j6 W& A0 A. m& _5 E$ e( p7 U, W6 o
其實人家也長得不錯看說,眉眼端正,相貌威武,只不過個頭兒稍微魁梧了一點點,體格稍微壯碩了一點點,稍微有點像只大猩猩一樣了一點點,但總的來說,應該算是高檔貨了,至少,他老爹也是位將軍呢!
; _0 |" X, Z9 G$ ^2 g: D9 W" ?! x& e' U& t- I; g# O1 j) x/ C1 z
“杭三少,咱們一塊兒去逛廟會好不好?”
* f" t+ b/ H3 l* ]% e! f1 \0 G$ {8 H! O6 e/ C( T! z
這騷貨更令人憎厭!
8 U/ V& o& l8 ]0 a1 Q5 [7 z7 i7 t' Q+ k3 }* N
“沒興趣!” _1 n" i* B+ s z9 {3 u0 {
7 n1 S$ x X X$ M, e5 |: P4 v “竇小姐,我陪你去!”
" ^- ]7 t, }& f$ y% x! z h' J% j% |, M- L$ E. C2 N
郭承康立刻獻上自盤古開天闢地以來最摯誠、最熱烈的殷勤,可惜竇艷梅也不領情。; A# W+ R; P0 f9 D! S9 G; N
) g9 y, ~4 @0 Y- D7 b+ u
“不要!”6 u e0 O0 j) O' @! I' K" B
# q7 C, C; z! e! Y" Z( u9 _& x) C “四師兄才不要跟你去呢,四師兄要跟我去,對不對,四師兄?”: J/ }( d. } V7 j, O* u
/ y) X# l2 u; [# F! N9 T$ g
他真的不能把她掐死,再剁成肉醬喂給豬吃嗎?
& i9 a% o& W, E0 t) ~8 f) [8 u( v: ?! J. f% \$ ?+ b/ I3 T- r
還是說,他只要掐死她就好了,不要把她剁成肉醬喂給豬吃,師父就不會太生氣了吧?( `% |2 j7 Z' k$ P% U( `
' r8 t# H& t0 |
“不對!”! b3 o, d9 C" `2 \) a
: y- j; I* N4 Y5 A: r& a7 H3 i “師兄,不要這樣嘛,人家……”1 Q8 h$ n0 s6 q. @
* a, S0 h- Q, b! N% X2 X
“那杭三少想上哪兒,我陪你……”
3 B, b- M; V* J$ [' q1 n: `
4 d3 Y' ~& t. x; x5 a0 s 夠了!
" E+ d+ z$ a8 V
! ] y6 l9 X- } “你們真煩!”& H4 g" T0 z* B6 } {: T6 W H
6 }3 W0 I7 R2 c) d0 R' h0 a' i" m
聲落,頎長的人影一飛而逝,雲燕燕呆了呆,忙也隨後飛身追去,竇艷梅沒學過武功,飛不起來,只能傻眼。. h x3 Z! S0 ~8 J# K+ x* ]4 Y
0 m/ K3 c4 A9 m7 {8 C; |* S) V7 ~5 X4 E “竇小姐,我……”
8 j( [& X# a1 R# J$ I- n- W7 |& a* o8 F7 _3 [- q
“都是你啦,老跟著我,他才不肯陪我的!”
( a& A/ \) V3 n& F$ y+ B0 s( A+ I
" {. a& N; Y5 c" |6 n 竇艷梅也氣唬唬地轉身跑走了,留下郭承康獨自一人狼狽地站在大街中央,承受四周投來的同情目光。
9 W7 P4 V: g: M. l5 ~5 A
5 \6 a* Y, d+ j7 ^ 真可憐,沒人要的家伙!1 c1 k$ `( l b; I
1 f, f7 q8 m& o6 O/ G# c8 g4 b
***! z Q4 F. P- e
+ l) r; r0 ^8 P6 m9 l) b1 H 所謂的書香門第,就是以讀書人的風骨為傲,世代以書傳業的家族。
, o+ N) g$ l" z; e
9 |. u# @0 ?1 D3 g 譬如琴家,十數代以來都是清耿的讀書人,雖然沒考過半次進士狀元,更沒當過什麼官兒,但世代以書傳家,設學堂收子弟,盡管攢不了多少錢,然而他們也從來不曾追求過富貴,更不求聞達于世,他們求的只是清和耿兩個字而已。8 z( {+ H( W# X3 ~9 m
1 b8 G1 g$ f/ r1 a8 f1 ` 這點,他們倒也確確實實地做到了。
" i7 o, o/ v( K/ W5 K/ d4 I( k$ D9 ^* C
但令人惋惜的是,到了這一代,琴家延續十數代的清白家聲還是被打破了,琴家大閨女琴思淚在出嫁八年後,竟然被夫家休了回來!
; ~0 X1 l6 [1 t g2 g. M2 ~% }/ B+ T
幸虧琴老先生十分了解自己的女兒,出身書香門第的琴思淚,幼承庭訓,知書達理,端莊溫婉,嫻靜溫柔,是個十分溫柔善良的女人,他相信絕不會是她的錯,因此並不責怪她。
7 W0 ^- h# S: i' y' b6 _6 W' S. ~. k- w: h$ F/ r. [
錯的必定是何家!
0 V2 h+ G V( Z: D- L+ P3 g$ ^+ _+ g) @/ I
然而他也是個明理的人,經過女兒一番解釋和求情,他也很快就打消了前去和女婿理論的打算,選擇默默吞下這份羞辱。
2 D* Q) a7 i: j U/ s2 z
1 U( |3 N: d7 z: q: } 他是讀書人,讀書人不作興和人家吵架的。
3 m2 `4 U% b7 u' B
$ O$ [: }; @' g) ]; [ 最重要的是,就算女兒可以繼續呆在何家,她這一生也不會太好過,為了疼愛女兒的心,更為了補償——是他做主把女兒嫁到何家去的,琴老先生決定……
% i! J! z7 e0 \9 q6 [! [4 U* d- P
! O) k- ?. G- x- P. R “放心,為父會再替你找個好夫婿的。”
% M4 W4 q* p# A- Y, i: q R" h9 r, e3 A7 L& ~3 a$ g. s
“爹,一女不事二夫,要從一而終,女兒……”
' X$ M7 A7 {5 i3 E7 t" S6 Y! b$ o8 h5 T+ o. f" u
“胡說,既然何嘯雲根本沒踫過你,他也就算不上是你的丈夫;更何況,他這麼做的用意也很明顯,就是要你清清白白的再嫁給別人,既是如此,你就不必拘泥于成規,食古不化,懂嗎?”1 z1 L+ O P9 R% V' u$ _0 Z
" N: Y" R+ S: @% {1 j
“可是,爹,女兒並不想……”
+ }9 e7 y+ a. G N) N, u" b+ C; m
“思兒,在家從父,沒忘記吧?”3 L& y9 ]. t1 L" a) O! H
2 j8 y, g6 U! v( }% |9 }8 } “……女兒不敢忘。”
7 h8 S/ w0 }4 D7 X( t$ M* X
: J4 v. M0 Z* e" N' k9 N “好,那就這麼決定了,為父會盡快為你找到能夠疼愛你的夫婿的。”
3 f5 |& w2 ^2 x- h& W: s3 Z& V7 n* y; w, b7 S" Y% r; d
說到底,貞節牌坊那種死東西,究竟比不上他女兒一生的幸福。1 d# W/ Q8 a; Q: ~
+ s; j) B- H" U, j+ ^
可是,流言是很可怕的,即使不是琴家小姐的錯,人們也總是只看表面︰是琴家小姐被休回來,錯的自然是琴家小姐。( `" N& ~! @2 ~( Z8 Z
* r. C- @0 o2 C4 M0 J1 x" ?2 [ 這話說的好不奇怪,可沒听說過有男人被休的吧?
/ \& ]" c% ]6 b/ ]9 p4 f& W# W: I7 |3 D. t
好好好,就算琴家小姐沒有錯,她也都是個二十四歲的老小姐了,再加上成親八年不曾養下一兒半女,肯定是只不能下蛋的老母雞,難怪會被人家休回娘家來,這種女人,誰會要?
" B; j h. C+ h) T# K% x" @+ y) M5 e$ i6 L# a
要有,也是拖著兒女的鰥夫,不然就是收小妾的老色胚,那種男人,琴老先生自然不中意,他要女兒再嫁給規矩的人家做正室。5 L/ h" f! K1 p- R
% \. f/ }% l+ k' V2 E3 ?6 b& G 不要繼室,更不要妾室。2 X N7 n- R5 U0 D4 O
5 }& X% D; s7 u
于是,一個月過去了,兩個月過去了……半年過去了……一整年過去了,琴老先生始終等不著半個中意的男人……, y) V' |! N8 l# f
4 [6 y# h5 G# e “表妹。”# X6 F8 g8 I8 c# w- b. C
" ]6 K( F: A3 x4 l( S3 I2 M
琴思淚徐徐回過身來,眼前是與她青梅竹馬一塊兒長大的表哥韓長鈺,一個溫和斯文的讀書公子。4 p+ ^. L9 ]3 y; i! b( ^
! I8 ?3 R, M3 t6 a8 A8 _; y
她悄悄退後兩步,螓首微俯,福身施禮。“表哥安好。”$ n4 ~: Z' A1 x8 u
7 M7 F* P u( ]! R' i$ | 韓長鈺暗暗嘆息,也後退一步。“表妹,我們之間還需要如此拘禮嗎?”6 n& p X) z* A6 p/ ?- Q
& J! j+ p, J; W( S' V
打從他懂事開始,他的心就綁在溫婉嫻靜的表妹身上了,她一直都是他心目中最理想的妻子,可惜她早已訂有親事,十六歲就嫁到何家去了,黯然之下,過兩、三年後,他也奉父命成親了。
/ b& G# S1 o/ P4 Y% E F# z3 R8 H3 ~( t+ k! H/ W" g
如今,她被休回娘家來,他卻已有妻室,想收她為妾室好好疼愛她,姨丈又堅持不同意讓表妹屈居為側室,除非……, w1 a8 w& e& n4 _
" |. X* Q8 |0 s4 o
“男女授受不親,表哥是讀書人,理該明白。”琴思淚輕語。
* l5 @0 N- \+ X2 o9 G/ m' F; G/ w1 X( w7 z
“是,但我們是親戚,更何況……”韓長鈺遲疑一下。“我也打算休了我的妻子,如此一來,姨夫應該就會答應讓我娶你……” g0 T& Y6 v) |" Z$ L7 b
: A) J( Z$ I' y& X6 p “萬萬不可!”琴思淚柔聲,但語氣十分堅決地反對。“表嫂已然嫁入韓家六年,侍奉公婆、料理家務,又為表哥生下一兒一女,沒理沒由的為何要休棄她?表哥千萬不可留人議論之口!”
5 f8 L9 v' W: ?1 `/ ~) w2 L6 x$ U! f' ^* P# t( C
“沒理沒由?”韓長鈺哼了哼。“你可知你表嫂是個心胸多麼狹窄的女人,心里一不高興,便說起話來尖酸刻薄,絲毫不留情,我忍她很久了!”
; l1 v* z, U7 A" Q o3 g4 j2 W) R3 c, N0 B) a
但是,倘若不是她被休回娘家來,表哥也不會想到要休了表嫂,不是嗎?& u) J( N/ J9 i) X
& V. T9 w4 o/ W& ~0 Z 靜靜地,琴思淚揚起嬌顏,目注從小就很疼愛她的表哥,嘴角抿起,溢出無奈的嘆息。
0 L+ w' ^+ `& k; `. f& y/ u) @9 D7 F/ V# F+ @( H0 L2 j: G
其實她並不想再嫁的,唯盼能平平靜靜的在娘家奉養親爹,安度余生即可。, F: f# C6 @& B4 y2 a
) u" W+ C# o. l
然而生性純孝的她更不願違逆父命招惹爹親的怒意,也只好默默地听任爹親的安排,幸好媒婆送上門來的人選沒一個能讓琴老先生中意的,她本以為久而久之,父親就不會太堅持要她再嫁了。
R$ ?5 A2 @, t" G# E* U
8 v7 L. B" D* h1 B" s 畢竟,沒有任何一個好男人願意接納一個被休棄的老女人為正室的。
, z( L$ {6 }2 K" |( M5 E% R- W
+ r0 q5 k; j5 G% m7 R 誰知表哥又一廂情願的欲要休妻再娶她,或許嫁給表哥是可以得到幸福的下半生,可是,她並不想要傷害別的女人而得到幸福呀!
- L( D! B( d' H8 Q! _" X
$ D4 G, C4 V1 F" B “為了孩子,表哥也不應該做下如此輕率地決定。”
0 q1 y2 [$ V+ x* ?- b4 O% ^: }# ]3 a; T2 t, d/ \8 f
“孩子還小,不懂事,對他們不會有影響的。”
( A0 d, j/ y! a3 _) r; j+ t9 g' u) P/ ~7 N9 k; p
“可是……”遲疑一下。“我並不想再嫁的。”無奈,只好說出實話了。- w9 E3 N9 {9 O
6 I- o. k7 S+ W/ g2 R
“但姨夫要你再嫁。”韓長鈺卻頑固如初,只想要娶她到手,完全沒考慮到她的心情。“總之,你等著吧,等我休妻之後,姨夫一定會讓我娶你的!”
1 I+ O! r* l) u. g9 j( g1 d
2 R& f$ f9 H# H/ b* I “……”+ Z' r5 d9 {& Z. y* @
8 n* `% Q" _" H: P' L
在男人眼里,女人真的只有認命的資格嗎?0 J+ G/ {/ @; S
: o* A$ M0 A7 g8 y) F* J ***
7 Z4 O3 y+ R3 G% M# s3 I8 f' A( i: L; g* r9 J% Q; {9 P
小孩子頑皮搗蛋大都有伴的,杭傲也是,他的同伴是晉界內那些跟他年歲差不多的富家紈褲子弟,小時候一起搗蛋惡作劇,大了就一起吃喝嫖賭,橫行霸道。2 s0 ^9 h( ~) f) e
g" @' @) V, G; E) ?/ X( { 其中跟他最要好的是冀城富商之子秦浩,兩人同年,同樣任性妄為,直到十一歲,他們是一對人見人惡的討厭鬼,之後,杭傲被師父捉去學武,但十八歲回來之後,他們仍是一雙人人敬而遠之的小霸王。
# I. b. @- Q! |! r; |8 S6 f6 F/ C
h- O: J! ^' H: s& R& O 到如今,兩個二十歲的年輕人大搖大擺地走在大街上,根本沒有人敢多看他們一眼了,除了……
& p0 e4 k$ z' `' R# V1 c; b7 Y! W7 H3 a9 L, Q9 ^' Z
“四師兄,等等我嘛!”
3 W8 h6 X5 w7 n8 n8 ]
; Y. W/ X& h, P6 u1 V# u8 S “天爺,她是牛皮糖嗎?”杭傲呻吟。“怎麼甩都甩不掉!”
9 ^ n6 C9 [2 V$ Q3 J7 A: T
# @6 w. M/ P4 \0 U( w' G% | 他會輕功,她也會;他飛,她也跟著飛,雖說她的功力不及他,很快就能將她撇開老遠,但老是這樣一見到她就得飛人,她不累,他也煩了。+ j5 D& H' @7 {2 P
+ z) a$ u' e. G& d, O1 H& U6 W
“想甩掉她?”秦浩哈哈一笑。“那還不簡單!” R5 L0 R% F1 [' O/ ~' B7 z
6 W0 [) m/ [+ D. d& C/ {; K2 S+ f 于是,秦浩領著杭傲三轉兩轉,轉進一家大紅燈籠高高掛的妓院里。) @8 e& F1 W" P# [5 l* w$ r( k
# _! F2 d# K/ ~9 D' q9 r! h- J
果然,雲燕燕再怎麼厚臉皮,也沒厚臉皮到膽敢只身闖進妓院里頭去找男人,只好守在妓院門外等候。
7 q4 u/ O& _' }, Q9 h2 [, Z) K4 D: M, r. \# G2 f6 \. p% g, `* W
不過,姑娘家敢一個人守在妓院門口等男人,已經夠厚臉皮的了!
c' x% @3 ?0 m
$ o' Q( W3 L7 @! @& H- K8 O “哎呀,杭三少,您好久沒來了,咱們宛君可想死你了!”7 a0 p+ q% m5 t0 [ G B3 ]
& w. V0 `) \' g9 m
一瞧見杭傲,濃妝艷抹的老鴇就甩著手絹兒迎向前來,熱烈的歡迎他,杭傲不以為然地撇了撇嘴。/ o. w# M+ e6 h7 \) l
- A7 r* y/ [! z i “少扯,我沒來,宛君還不是有其他恩客!”5 C0 B! z0 O7 X
' n* h, U2 D4 O1 k
“冤枉啊,三少,咱們宛君可從頭到尾都只有您一位呀!”
% [( m% s/ f& V- R _4 P
6 ?; ?. Q- U4 a “是嗎?”% {' B/ }' X/ X% L
% M, ]& j" }/ o+ D 杭傲不覺咧嘴得意的笑了,因為老鴇說的是事實。
8 K, C, O6 o. f* Y1 x0 D
3 b5 P4 R; f8 ^( [3 E5 _; [2 H 平陽城老百姓哪個不知道,怡香院里的花魁丁宛君,唯一僅有的入幕之賓就是杭家三少爺,其他客人想听她彈彈琴唱只小曲兒,或跟她下棋閑聊喝喝茶,甚至出游踏青都是可以的,但過夜,丁宛君也只讓杭傲擁有那項權利。8 {+ ]' h, x' H* g, G, [( k
" ^! l. ?1 L; |& ]) v
“來來來,三少快請這邊走,宛君就在琴樓等著您呢!”! z8 k/ s' @- S8 a& ~! a$ h( J7 |
- n( r2 r9 L; p; Q; p
杭傲與秦浩相視一笑,旋即一個往琴樓而去,另一個徑行去找他的老相好溫存去了。
$ @ I4 `# `) y0 a0 f5 W$ |- A# t* y0 D& m4 H1 e- W
男人,就是得要有個女人才算男人。
# N; a8 B: Z% _* y, ]/ [4 n' }8 `
“你的琴藝愈來愈精湛了!”" m: I% i, z C5 C) _0 J# m
$ K! l; N9 _, \& {+ n7 S 琴樓內,杭傲靜靜地吃食酒菜,愜意的聆听丁宛君撫箏,讓優雅的琴音宛如流水般地傳入耳際。, g% Q' ^7 r$ ]' y2 V* T" M s) X/ Z
6 h0 Y# O' A/ Y4 `' M4 Q
除了丁宛君,誰也沒見過杭傲如此沉靜的一面。+ u2 A4 P, ^ {/ S! Y
4 \+ u/ w3 {4 N' V" |: P& t 其實杭傲並不是靜不下來,只是,他的生命沒有目標,無所事事的生活使他的心情愈來愈浮躁,他想做什麼,卻不知道要做什麼,心,總是定不下來。
! H9 {; K: ~: T. ]
* I. b) q+ ^: ]( t3 ^6 k- O 而丁宛君,正千方百計設法要讓杭傲把心定在她身上。/ u0 {+ e4 B5 N$ q9 s4 H! R
4 `4 \- c, J9 M6 _$ R
“三少最愛听宛君撫箏不是嗎?”
: A }( i3 \7 O* `+ R, K4 R
# i) }5 G9 t# `8 M8 t “所以,你勤練琴藝是為了我?”
( b. b U* ^+ C7 D5 K0 F
) x g/ [& u# k( B$ n4 l “三少以為呢?”* m3 E- X5 Q4 F6 e
7 |6 | P& w5 J' F; j, K
說實話,丁宛君能夠成為怡香院的花魁不是沒有道理的,她的美跟竇艷梅不相上下,同是北方出了名的大美人兒,不同的是,竇艷梅的美如火焰般閃亮,而丁宛君的美則似空谷幽蘭,一熱一冷,兩者恰好相反。
+ K8 f/ j3 H' T5 ~
, t# t- W: W9 j, h+ Y& ?1 F 此外,丁宛君雖身落風塵,但其實她的出身相當高尚,祖父曾在朝為官,父親也是飽讀詩書的舉人,造就她琴棋書畫樣樣皆精的才華,這點,也是杭傲之所以會獨寵她的因素。
5 t% X9 g! f7 }! ]" O7 }0 \
+ K" h4 b! U" j8 [' | 他就愛她高雅嫻靜的氣質。
0 k* F$ M" o$ `; H
5 A$ v) Z% P( n) N% K" A: o5 B “我以為?”杭傲淡淡一哂。“我以為你正想方設法讓我收你為妾。”
5 d" C! u1 o7 K' A' @- X) U; q( ]) I- @
不過,他也不笨,丁宛君的心思,他早就看透了。
! \& A& h- N1 N! O( Y. \5 P* D! t
5 R: ^5 [2 H; C$ b$ j. m% @* K 出身官宦之後的她不甘長久處于風塵之中,老想著要讓他收為妾室,重新找回“清白”的人生。$ p) z% T4 n3 u0 e
) A+ q, Y( k' ~( e$ C
一如她愛穿白,無時不刻都穿著從頭到尾一身的白,白玉釵、白衫、白裙、白鞋、白紗、白緞、白綢……白白白,總是白,刻意的白,有所企圖的白,仿佛在通告全天下所有人,即使身在青樓,她的心依舊是純潔無邪的,如同她那一身白。
# c* u- ?% w6 u1 k) C. e1 N( y" S5 L5 n- ^) g
真是蒼白!
9 z: a% }( N ?9 r: M
* y. y3 T* W) d! d. j+ g 不,是慘白!% \& x) y$ e y2 `! f7 n
9 D, h$ Y* q4 D# s7 L% b% b7 K: ] 所以,他沒辦法把心定在她身上,因為,她高雅,卻不純淨;她嫻靜,城府卻太深。
2 }* ^5 @: u m. D
9 ?. P, }" i# H' Z5 R/ H “宛君不配嗎?”丁宛君也很聰明,沒有否認明顯的事實。9 b: `( j9 K" M+ ]
$ t; b- L1 h! I/ { “不是配不配的問題,而是……”杭傲慢條斯理地舉杯啜飲。垂眸掩飾飛掠過眼底的嘲諷。“我現在還不想放個女人在家里。”3 j0 Q: Z7 `( C6 l0 s. ?4 z1 _
9 X \" ]1 g8 w. \ X 丁宛君沒有再說什麼,她知道得慢慢來,不能逼迫杭傲,否則會適得其反。' s6 P/ s) z( W2 Z0 _& k: g; M
) C' j B1 K4 g, r1 R# p5 G 于是,丁宛君默默地繼續彈箏,而杭傲則靜靜地闔眼聆听,偶爾斟滿酒杯,徐徐酌飲。
; G, N6 A, U1 t) Q7 I) `* D3 w2 q. }7 ?: a7 u5 h
起碼,她的琴聲確實不錯听。
4 o, W: H: E! O/ i7 A) `' M$ p% O8 H1 y! V. n$ a7 l
一夜過去,雲燕燕竟然還守在妓院門外,杭傲和秦浩只好從妓院後門偷偷溜走。7 F$ ^- D. B k0 L, ` Y6 c3 E
' e5 W6 Y: V( X, D6 S( i! Q! t “現在呢?”- l* ]. H: L/ m3 _8 I" O; s$ ]
) R1 x6 F% a) F |4 T! f# z
“我的心情不錯,來去賭兩把吧!”7 z3 {- K8 K+ h
! |4 ^7 [7 T. S “正和我意!”7 w4 P5 s, S" ^! \) N6 D
1 @2 S- a" B5 T% d" P k 所以,兩個小賭鬼又跑到賭場去試試他們的手氣了,直至午時,他們才上酒樓去用膳。
0 L9 E0 {; W( g, T3 j7 _ }) n# l, e
$ N% Q( |% z5 E1 q “接下來又要到哪里?”
! }4 ]2 i f7 Z. G3 l/ e
9 e% a6 O; d2 r6 p “出關去玩幾天,你覺得如何?”; E: Z9 S; L- _" A# H1 m
7 A6 w! [1 m6 e; r
“可啊,要找上其他人嗎?”0 ^( a0 w+ A0 R' Z0 a/ q4 I
, k7 F. @- ?- P) S- y/ N; b# l “當然要,人多才好玩嘛!”
) ^' z7 }/ T5 h3 ]) V- u( G* d4 l. }; P, u! u1 c
結果,到了邊關方始發現正在打仗,其他年輕人嚇的立刻收拾包袱打道回府,杭傲卻興致勃勃地混入軍隊里去跟人家“玩”打仗;秦浩舍命陪君子,負責在城牆上吼嗓門喊加油。- W A( q4 [" ?7 i. ?# p
j, o9 A* Z: n& U- O8 H
半個月後,他們才回到平陽。% Z* x- v. C! g8 v. }+ S1 ]$ b7 E
2 A; B* X5 L" ~
然後,就在城門口,他們又很不幸的遇上了竇艷梅,還有緊跟在竇艷梅後面扮演孝子賢孫的郭承康。
& j1 h4 m+ B% d# P5 F
# z% I3 y1 @" X/ n$ r/ [6 S “三少,你上哪兒去了啦,人家找你找了好久了耶!”! L" n' k T7 F; C
9 \0 b4 f3 I5 I
誰要她找他啦?
# O6 o8 Q/ ], J" ? Q8 F
7 Y+ Y' H" N j1 V “找我干嘛?”
3 s4 j# b9 J2 P- C
! l# _4 |( n/ A, G8 [$ T- Q) Q “人家找你陪我去京城玩玩嘛!”$ }5 {8 V2 n" R' M
/ P, B! ?8 `7 g! q4 X$ [& W: z! u
自個兒去玩自個兒吧!
5 L' O7 a6 F$ ]% A0 u( z
# v0 L: E y1 q& o “沒興趣!”話落,杭傲掉頭就走。
0 a# O4 }- ]. G4 _6 K# h
0 M7 G Z) [ O% m* t! s5 ?' Z, m* [ “三少……”4 m y+ s9 J. F* x v& B
2 j# B M& Z/ h6 }# ] “我陪你去吧,竇小姐!”孝子賢孫又在獻殷勤了。
- c* d: d; Z) d. b7 N5 X
1 j4 E+ t1 p' o, b 可偏偏就沒人想吃他的殷勤!3 V4 w$ q$ Q1 }' E. U
6 _6 m2 |' a: n
“都是你!”竇艷梅柳眉倒豎,“都是你粘在我身邊不走,三少才不理我的,都是你害的!”沒好氣的推開郭承康,“我警告你,不許再跟著我了,不然我讓你好看!”說完,急沖沖地跟在杭傲後頭追去了。“三少,等等我,等等我啊!”
: [* c+ q' ~4 L6 ]0 K4 a' ~1 q9 K+ `& @0 y) T" m& `
再一次,郭承康很沒面子的被丟在後面,一道道同情的目光聚集在他身上,比七月的艷陽更閃亮,使他尷尬已極。
' t( R- j: H5 G3 r1 o# s3 F# e3 Y$ S6 E* z* @" |5 s
但慢慢的,他的臉色逐漸改變了,由憤怒,嫉妒,徐徐掩上一層陰森……
1 I( x; q* \, D4 d, k7 F: }
" D* G& G3 f0 v* V* [" y; ` ***- R8 [! b1 ?/ R
/ \ x7 |$ g# ^8 X
琴家學堂的老師只有兩位,琴老先生和他的大兒子琴伯淵,父子倆的個性極為相似,同樣的溫和親切,耐性又佳,教授態度更認真,也從不打罵學生,因此琴家學堂的學生相當的多。; n1 O1 ~ q+ C7 m/ q# y V
* x% E5 Q/ x9 D" T) F 可是,琴家開學堂收學生旨在傳道、授業、解惑,而不在報酬,學生有所得,就是他們有所得,因此收費十分低廉,貧寒子弟甚至不收費,可想而知,琴家雖然不至于僅夠糊口,但也積攢不了多少錢。
) M) B! J- L8 {2 @* ~. I
& s, b2 W' |$ D2 C 換句話說,琴家這輩子是發不了財啦!8 \9 ?# Z$ ?7 @
- |1 }/ E9 H# q$ S @ 但琴老先生卻很滿足,二、三十年來,他的門生雖沒人上過一甲,可是上二、三甲的也有六、七位了,舉人秀才更不知凡幾,有當上官的也是清廉的好官,這種成就,已經夠他驕傲的了。
' C7 U" X* V9 U5 `/ | a6 t9 d# F: I6 z' u/ _
“小姐,前頭好像很熱鬧耶,我瞧瞧去!”. \: {) M$ y+ \" b
2 H8 s) W, {( S. Z
十六歲出嫁,八年婚姻,到頭來是一場空,反倒陪嫁丫環嫁給何家的長工過的和樂融融,還生了三個孩子,因為那是丫鬟兩情相悅的對象。+ s- v- g- I- M# N- d
. D& s( n, F5 r 琴思淚被休回娘家時,便很體貼地讓陪嫁丫環繼續留在丈夫身邊。; J+ b2 W4 D# z, v& S# e
6 u/ |- N" f3 \& p3 e/ | 于是,琴家大嫂又派了一個十六歲的小丫環碧香到小姑身邊伺候著,準備琴思淚再嫁時陪嫁過去的。
' C- v0 Y: `: L- |0 s" J, a# N4 Q+ h3 C: ~8 P
此刻,正是碧香一臉好奇地伸長脖子直往前頭探。
/ N6 h4 h1 {- E2 m) S! K6 X1 O" A0 x7 y
“嗯嗯,你去吧!”
- C, u% T5 n0 h, C' `$ B/ u' p1 ?* e/ u; |' ]
知道碧香活潑好熱鬧的性子,琴思淚也不想妨礙她去找“樂子”,誰知碧香才剛踏出一腳,馬上又縮回來了。 H4 m& N4 r1 p, d8 r6 [
# w8 p$ f3 l' t5 g/ M2 |+ ]% m
“咦,大少爺來了呢!”
" T! }( W% f6 S2 f7 Q! N4 P4 o; x7 |& N! p$ D+ ?, T- B+ {, e
琴思淚有點訝異,前頭熱鬧,必定是有客人,通常大哥會陪同爹爹一起招待客人的,但大哥卻在此刻來找她……' @' P6 h5 b3 k/ d" h
9 t4 _( {. }8 s& r: f0 D+ @& e
是與她有關的客人嗎?0 [2 O' [; m) e! k# g+ J8 C( X
, l3 g+ Z. f3 J! o
“大哥,找我有事?”9 M/ }8 }8 Y7 U! C7 I6 W
5 P, I/ c, X- Y% R “是……呃……”琴伯淵很明顯的猶豫著。“呃,前些日子,姨丈來過,表明絕不會讓表弟休妻,要就讓妹妹你做妾,爹斷然拒絕,這事你可知道?”
4 v" E+ W3 ` {# E" X+ F
$ d& o* o3 H: f4 X% {& W; m, X8 { 琴思淚淡淡瞟碧香一眼。“知道。”有個聒噪的丫環在,想不知道都難。
# H. y0 ]% Q8 p
Y0 ~" F1 z4 t9 X 琴伯淵暗暗松了口氣,知道就好了,他就不必再多做解釋了,其實妹妹能嫁給表弟是最好,偏偏表弟早有妻室,又不可能休妻,只好放棄了。
3 G8 G/ r0 e0 d3 x6 ]4 C2 Q$ X% O) r( V4 M0 _. v3 x& I) A# o
“那麼……”他咳了咳。“丁漢恩,你可還記得?”
! X- k3 A! ^1 l" M7 I& h( Y2 F; z: N- f( K3 ~
“自然記得,是爹最得意的門生之一。”琴思淚柳眉輕顰,隱約有種不祥的預感。( i- L* l3 `2 n9 M
# r3 d5 v8 I9 {, {) U7 X( P
“他中了舉人,是來謝師恩的,並且……”琴伯淵又遲疑了一下。“提親。”& H$ r9 a0 f2 [* |* L- V
& B8 \5 o# e: T$ N( ~
果然!
! q! e1 F* U- Y f. h1 X h: I& }" r2 S) U3 U9 {- y) S
“提親?”琴思淚低喃。- x9 i7 q8 o) k1 s/ w1 I% j
" f' d- O! K3 n, Q7 F) t3 j3 H
“雖然是繼室,但他去世的妻子並未留下一兒半女,家境不錯,人品也不錯,爹爹以為他應該是真心喜愛妹妹你的。”琴伯淵說明。“所以,爹要我來問問,你覺得如何?”
2 n, l" m7 x0 l3 {
- j. L" U8 l- I 說是來問問她的意思,但她明白,事實上,只是來“通知”她一聲而已。
Z+ N H) j* f& v. W0 F: B/ {' B/ \+ w! E0 g2 V
不管她中不中意、同不同意,只要爹親中意、爹親滿意,這樁婚事就會定下來了。
( B5 {1 I: I- D( b- i. N2 u+ z* ?( n$ J" r0 X( ~
“大哥,其實……”琴思淚輕輕道。“我並不想再嫁的。”5 O3 y& Q6 l3 X8 F3 T+ U. }+ W
) L7 H6 i- O+ U& G- y H2 r4 V' t 琴伯淵深深嘆息,憐愛的手輕輕撫挲著妹妹的青絲。
+ A( |% ?( D0 a: G4 c ?
2 R4 x3 I3 w; w& m! v* q “我知道,妹妹生性淡泊,再也沒有比你更無欲無求,恬淡無為的女人了,我常常在想,或許佛門才是最適合妹妹的歸宿……”再嘆。“我也曾對爹言明,就讓妹妹留在家里亦未嘗不可,可是爹……”9 K8 g5 J3 V# V; T! p
$ i4 e/ a; V. g" c U. N* Y8 ? 他苦笑。“他老人家是很開明,但有時候亦是相當頑固的,他總認為女人家非得嫁人才能夠得到幸福,這點我總是說他不通。”
$ ~; I/ K$ Z k2 _1 j$ s/ y1 W1 k2 X
即使如此,那也是爹爹疼愛她的心意。: h0 m# F: V& i. p n* o8 j
+ c; f8 h5 ~5 x; j
于是,琴思淚展顏一笑,那笑,沒有苦,沒有悲,也沒有無奈,沒有勉強,反而透著淡淡的怡然自得。& d5 K7 Q: ~ r+ Y/ k. ?
' E( v7 L3 e5 h* z
“那就依爹吧!”
5 ?; z" x4 X- D5 q: B
3 L* }9 n4 c0 o: y% [/ ~: R 琴伯淵一離去,碧香馬上就尖聲怪叫起來。7 q1 J& d$ A. O$ T: @, g8 C
. k% o) O% f/ v4 L! C$ V( W
“佛門?小姐想出家?”
9 w+ f8 V; b; y& R" V+ ?7 x/ V0 s2 k8 o# P' N
琴思淚莞爾。“不,我從來沒有那麼想過,也沒那種慧根,只是,我的個性比較淡泊,沒多少欲望,大哥便以為我適合出家了。”8 t7 P X0 U& y+ [
2 Q! O' k$ e4 E0 N9 g* M9 l }% b
“嚇死我了!”碧香驚魂甫定地直拍胸脯。“還以為小姐真想出家呢!”. {" k# I! M7 |! |3 B: c2 Q
: H$ D, H; q; Q5 p& P 好笑地搖搖頭,琴思淚坐回窗前,再度拿起書來,兩眼卻沒落到書上,反而側首望向窗外晴空。
/ w9 @' o s" L' k9 I
7 \4 `4 n. O5 @. P% _ 那白雲是多麼的逍遙,多麼的灑脫,自由自在地徜徉在藍藍的天,任由輕風吹拂,愛飄向哪兒就飄向哪兒,愛駐留在哪里就駐留在哪里,如果她是那白雲,不知有多好。
9 V$ B: E( k: l% i0 k, m# { L8 i; Z9 v$ g
不過,即使不是,她也不會抱怨。
. r( v4 L: o, f5 E, m
: b) o% ~! r( _$ M “只要能夠知足,即使身處困境之中,也能淡然處之。”她低喃。“有什麼就珍惜什麼,沒有的就不要貪求,不要多做需索,人生是美好是痛苦,全在你一念之間。”
0 Y; O: O5 s' L: b0 ?8 @+ A& |# q% s4 T& M" f
“小姐說得好復雜喔,我……”碧香困惑地吶吶道。“不懂。”
$ M0 R3 W( [/ ?# R. O4 {5 ?& X# p# ]) e* {# q1 `
琴思淚淡然一哂。“我從來不想嫁人,但是我被許人了,也嫁出去了,我想,那也好,女人家終究是要有個歸宿的……”
h; @9 Q& K. n/ a7 f6 `" E/ ~( }# f4 l6 j8 `- }% ~( @
“可是……”
9 r7 D. }. m+ ?2 [
7 i; ^0 ]3 O3 _0 H- `3 D- i+ l “然而就在新婚夜里,夫婿就告訴我,將來有一天,他會休了我,即使如此,但公公、婆婆真的是很疼惜我的,總是盡心盡力的呵護我、愛護我,不讓我受到任何委屈,所以,盡管夫婿對我不理不睬,我在何家過的依然十分平靜,而平靜,對我而言就是一種幸福了……”
( n% r3 t- C1 k5 M5 n' w8 B0 Q: q5 ]$ Z" ?! x5 A% g
“但……”
y; g- V9 D. q; A8 k" q% s9 p- L6 C7 g8 ?4 w
“八年後,我被休回娘家來,有人瞧不起我,有人同情我,我卻高興著,又可以回家來孝順爹爹了……”
9 h+ z7 [2 v0 j# a
- `: l8 e. J6 G) @! k% ? “小姐……”! S. d& n: n5 e0 t& }& _
' T6 {$ J1 x5 D- B
“如今,爹爹又要把我嫁出去,想想,倘若我嫁出去能夠讓爹爹安心,這也未嘗不好,為人子女,求得就是父母的心安與平安……”
5 v$ h7 C4 f1 r5 g
5 h$ s& f7 {0 T7 r “……”
: p( f& ]0 M$ D2 ^
' P0 f) o3 R- V) c6 q" S1 p “碧香。”
! ] t2 P+ H/ [8 J5 z1 a9 G1 n
“小姐?”
' f$ y3 A5 u& R( Z( h( g# Y3 U: X7 i5 ?- H( Q' i
“凡事不要往壞的地方想,莫抱怨,莫強求,那麼,無論再困頓的環境,也是有美好的地方的。”
2 Z6 V7 I3 E+ |; ^) |
. Z0 O6 O- r8 U 所以,無論人家看她多麼悲慘,其實她自己過的倒是挺閑適、挺自在的。
. J* z3 w$ D; z9 K/ ^7 ?& V1 Q& M/ _+ G6 M/ {% T3 ^
除了娘親和公婆去世之外,她也從不曾為了失去什麼,或願望無法達成而傷心難過、哭泣掉淚,因為她沒有貪欲,也就沒有多余的渴望。
( {2 X% H- B% }5 l v
7 D, ^1 g# u q) } 不是不在乎,只是不貪求。
# h ]: a# g+ P; a: j1 H6 c/ q* W( J$ z# `( J7 O/ ~
“小姐還真看得開呀,要我就辦不到!”碧香咕噥。9 A" i( X+ C1 f5 H. Y& k2 x, W
8 I; ]1 \* D: d z" V0 L
“人生不可能時時刻刻都得意,”琴思淚淡然道,視線拉回到書本上。“你要學著如何珍惜眼前擁有的美好。”# \& R* S# n1 ~% l. \; V: o
% S: V( u( Q% l6 M# K
“可是,小姐,你就不會想說,好多男人可以做的事,我們女人家都不能做,真的很不公平耶!”碧香不甘心的嘟囔。“像我,就好想好想跟男人一樣出門到處去游歷,小姐你不會這麼想嗎?”
0 G0 }, I5 J& ` a4 J
% M, u! f# m! }1 a) _& j 琴思淚抬起臉兒,淺淺一笑。“可以出去走走,到處看看自然是很好,若是不能,又有何妨?平平靜靜的在家里看看書、寫寫字、彈彈琴、做做女紅,這也是一種幸福呀!” M/ Y2 ] D5 v1 j. u
# o* s; N6 A$ x+ s& B# p4 j& d “好無聊耶!”碧香抗議。
7 Q2 a( Y1 B) |# u; T1 q8 |* l* Z e) A- Z0 b1 R+ D+ q0 l
琴思淚笑著搖搖頭,繼續看書。
6 Y2 z5 z2 ~& B. W; }3 Z$ b. V. r' t7 p
見小姐不說話了,碧香兩眼又朝前廳方向溜去,目光再次流露出好奇,最後還是忍不住了。: q: ] @0 h) G2 P" d1 u, V- m
" i. ]5 V. g/ u4 }
“我去瞧瞧未來姑爺長的啥樣子的!”
9 {$ O: u5 H- ?. m. O9 _# [) i' V% M' b; i5 M1 O+ m! W
結果,一刻鐘後,碧香就跑回來“通知”小姐,婚事告吹了。
3 J: A2 O( D( b( l$ s B; m4 v4 M% z
& ^" Y% O# E* J% X 因為丁漢恩的娘請擔心傳宗接代的問題,說是琴思淚可以做正室,但要是她生不出孩子來,丁漢恩便得另娶妾室。/ Z7 k4 A. h' a* c H8 X
+ _+ K/ q8 Q8 u9 \6 v* K
正室還沒娶進門,便“預告”說要另娶妾室,琴老先生怎能接受!
% W0 z* a0 h) p- J! g
# Y0 w( ^: A) t% M* p% }) ? 所以,丁漢恩被拒婚了,琴老先生決定要繼續等待,等待一個能夠疼愛,並且不會虧待他女兒的男人……. |9 W4 N8 D/ |! J9 \
/ _' J9 F# a" `/ S
|
|